News + Stories

Uncategorized / 27.05.2014

[caption id="attachment_6178" align="alignleft" width="300"] Un mono araña forrajeando.[/caption] El mono colorado (Ateles geoffroyi) tiene un rol importante en la dispersión de semillas en los bosques que ocupan en el Osa. Estas criaturas carismáticas también son indicadores de bosques que están en buen estado. Un día común en la vida de estos monos suelen formar grupos de  20 a 40 individuos que  durante el día se separan en pequeños grupos  de 3 a 8 para comer, y después se reúnen en la noche juntos de nuevo para dormir. Cuando se encuentran forrajeando en el bosque es...

Uncategorized / 13.05.2014

Escrito por: Pilar Berna Publicado por: Florencia Franzini El pasado 23 de abril fui invitada a participar como expositora en el 10mo conversatorio de biodiversidad de la Península de Osa. Iniciativa del Área de Conservación de Osa (ACOSA) para promover el intercambio de conocimientos y dar a conocer la biodiversidad de la zona, a un público sensible e interesado en temas ambientales. Los conversatorios anteriores habían sido en temas terrestres como árboles, primates, murciélagos y aves, siendo este conversatorio el primero en el tema marino. [caption id="attachment_6145" align="aligncenter" width="300"] Una foto...

Uncategorized / 13.05.2014

Written by: Pilar Bernal Translated & Edited by: Florencia Franzini On April 23rd I was invited to participate in the 10th annual Biodiversity Symposium of the Osa Peninsula, sponsored by the Conservation Area of Osa (ACOSA), in order to promote the exchange of ideas and give rise to awareness of the newly marked biodiversity zones, to a sensitive and environmentally active public. The previous years talks in the symposium had included mainly land issue topics focusing on trees, primates, bats, and aves, but this year we kick-started the conversations with...

Environmental Education, Land Conservation and Forest Restoration, Marine Conservation / 14.04.2014

Written by: Juan Carlos Cruz Diaz Edited by: Florencia Franzini One of the most charismatic animals of the rainforest is definitely the river otter. These animals, related to the weasel family, live in large family near rivers and streams where they form social groups of up to fifteen individuals. [caption id="attachment_6047" align="aligncenter" width="640"] Otter in the Piro River, Photo Credit: Manuel Sánchez.[/caption] River otters can also be found in bodies of water that lie close to rivers, such as estuaries and beaches with rock formations. They are active from early hours of the...

Uncategorized / 14.04.2014

Escrito Por: Juan Carlos Cruz Diaz Editado Por: Florencia Franzini Uno de los animales más carismáticos del bosque lluvioso es sin duda la nutria de río. Estos animales de la familia de las comadrejas viven en grandes grupos familiares en las cercanías de ríos y quebradas donde forman grupos sociales de hasta 15 individuos.   [caption id="attachment_6047" align="aligncenter" width="640"] Nutria en el río Piro. Foto Por: Manuel Sánchez.[/caption] También están presentes en cualquier tipo de cuerpo de agua además de los rios, como esteros y playas con formaciones rocosas. Están activas desde tempranas horas...

Uncategorized / 31.03.2014

Escrito por Jim Palmer, Creek Connections. Publicado por Florencia Franzini La semana pasada, estudiantes locales de Puerto Jiménez tuvieron la oportunidad de descubrir lo que vive en los ríos que fluyen por su pequeña ciudad y la increíble cantidad de química y de biología que se dedica a mantener sus fuentes de agua limpia y saludable.   Liderados por el biólogo veterano Jim Palmer - fundador del programa Conexiones Creek en Allegheny College - los voluntarios y los personal de Conservación Osa trabajaron con ocho estudiantes de sexto grado, un profesor...

Community Outreach, Environmental Education, Science and Research, Volunteers and Visitors / 28.03.2014

by Lauren Lipuma, Conservation Outreach Coordinator, and Jim Palmer, founder of Creek Connections This past week local students from Puerto Jiménez had the chance to discover what lives in the streams that flow by their small town and the incredible amount of chemistry and biology that goes into keeping their water sources clean and healthy. Led by veteran biologist Jim Palmer, founder of the Creek Connections program at Allegheny College, Osa Conservation staff and volunteers worked with 8 sixth-grade students, a teacher, and several parents from the local public school...

Uncategorized / 21.03.2014

Por Pilar Bernal, Gerente del Programa Educación Ambiental   El 1 de marzo, Puerto Jiménez se llenó de color, música y actividades recreativas para niños y adultos, más de 200 personas congregadas para despedir a las aves migratorias que regresarán a sus hábitats de nidación en el norte de américa. Esto con motivo de la celebración del 1er Festival de Aves Migratorias de la Península de Osa, evento organizado conjuntamente con Osa Birds y ACOSA-SINAC, con apoyo de Tropical Wings y el Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos. El festival...

Aves, Birds, Community Outreach, Environmental Education / 21.03.2014

by Pilar Bernal, Environmental Education and Outreach Manager On March 1, Puerto Jimenez was filled with color, music, and recreational activities for children and adults. More than 200 people congregated to say their farewells to the migratory birds that will be returning to their nesting habitats in North America. The occasion celebrates the first migratory bird festival of the Osa Peninsula, an event jointly organized with Osa Birds and ACOSA-SINAC, with support from Tropical Wings and the National Park Services of the United States. The festival’s objectives were to promote...

Uncategorized / 05.03.2014

Conservación Osa (Costa Rica) y Amazon Conservation Team (Colombia) comparten conocimientos y ideas a través de visitas de miembros de sus equipos de campo   Mi primera vez en la Amazonia Por Agustín Mendoza [caption id="attachment_5846" align="aligncenter" width="640"] Agustín habla sobre la colección y crecimiento de semillas nativas.[/caption] Llegue a la Península de Osa hace ya 39 años; desde muy joven empecé a trabajar con mi padre y gracias a él  aprendí a trabajar la tierra. Aunque yo era pequeño me entristecía ver como poco a poco los bosques iban desapareciendo y con...